Pisali su jedno drugom lepa pisma, pisma o èežnji i strasti... pisma puna obeæanja i planova za buduænost.
Si son scritti delle bellissime lettere, lunghe lettere di passione... Lettere piene di promesse e piani per il futuro.
Crnje lopovi su jedno, ali crnja u crkvi je nešto drugo!
Nativi e Conigli sono una cosa un negro in chiesa è un'altra!
"Oni stvarno vole da su jedno pored drugog."
Dio vi manda a un'uscita a quattro con la coppia perfetta.
Savršeno se slažu, stvoreni su jedno za drugo.
Tutte le loro nevrosi s'intrecciano alla perfezione,...
Gubitak i posedovanje. Smrt i život su jedno.
"Perdita e possesso, vita e morte sono una cosa sola.
Filip je kasnije rekao Kari da su jedno drugom suðeni.
Phillip poi disse a Kari che sapeva che erano destinati l'uno all'altra.
Prijalo mu je što su jedno drugom priznali da u stvari ne vole Kleš.
Gli piaceva che entrambi ammettessero di non apprezzare i Clash.
Tamo gde su glavni, ta Vlada i ova kompanija su jedno te isto.
Ai livelli piu' alti, quel Governo e questa societa' sono praticamente la stessa cosa.
Èovek i služba su jedno te isto.
L'uomo e cio' che rappresento sono una cosa unica.
Ali kasnije dobili su jedno pakleno iznenaðenje.
Ma fu solo dopo quella spiacevole sorpresa.
Sluèaj i sreæa su jedno te isto.
Caso e fortuna sono la stessa cosa.
Našli su jedno od Rosinih majica.
Hanno trovato una maglietta di Rosie.
Imali su jedno od onih promotivnih veèeri kad izvode konja na teren.
Era una di quelle serate di promozione e c'era questo cavallo in campo.
Živeli su jedno do drugog, ali se njihove porodice nisu podnosile.
Vivevano vicini ma le loro famiglie si disprezzavano.
Mumije i zombiji su jedno te isto.
Le mummie e gli zombie sono la stessa identica cosa.
Zato su jedno istopili, pomešali sa kojekakvim èarolijama, i napravili krunu kao nijednu pre.
Ci fu un sortilegio e grande conquista ne uscì una corona che non s'era mai vista."
Jedino što su to dvoje imali, imali su jedno drugo
Tutto cio' che quei due avevano, erano l'un l'altro.
Prodali su jedno pakovanje u zadnjih par nedelja, tipu imenom Dvejn Proktor.
Nelle ultime settimane ne hanno venduto una confezione ad un certo Duane Proctor.
Prekvalifikovali su jedno moje ubistvo kao zloèin iz mržnje, zato što je žrtva bio polu indijanac.
Hanno ridefinito uno degli omicidi che ho commesso come "atto di razzismo"... perché la vittima era mezza Cherokee.
Naleteli su jedno na drugo juèe.
Si sono scontrati ieri per caso.
Umrli su jedno drugome u zagrljaju.
Sono morti uno tra le braccia dell'altro.
Rudarsko okno i narod su jedno te isto.
La miniera e le persone sono la stessa cosa.
Tvoja tela, glasovi i volje su jedno.
I tuoi corpi, voci e volonta' sono solo uno.
Izgubili su sina, neke komplikacije prilikom klinièkog ispitivanja, i krivili su jedno drugo, njihov brak je bio prekinut, i ako su mogli da preðu preko toga, ko sam ja da se oslanjam na bilo šta?
Hanno perso loro figlio... complicazioni con delle sperimentazioni cliniche e... si sono incolpati a vicenda, il matrimonio e' andato a rotoli... e se loro hanno superato tutto questo, perche' io non dovrei.
Pa, Mirakuru vojnici su jedno, ali ovo... šta god da uradi ipak će to biti naš Beri
Beh, i soldati Mirakuru sono una cosa, ma... questo qui... Qualunque cosa sia in grado di fare adesso, e' sempre lo stesso Barry dell'anno scorso.
Moji sveštenici su jedno s narodom.
I miei sacerdoti sono un tutt'uno con la gente.
Izvršni direktore, ukrali su jedno naše vozilo, L67.
Signore, un nostro veicolo è stato rubato, L67.
Bili su jedno drugom prva ljubav.
E' stato il loro primo amore.
Lakote su jedno od mnogih plemena koja su preseljena sa svoje zemlje u logore za ratne zarobljenike, koji se sada zovu rezervati.
I Lakota sono una delle molte tribù che sono state cacciate dalla loro terra e mandate nei campi dei prigionieri di guerra, oggi chiamate riserve.
Kao da su, jedno za drugim, sećanja koja si nekad gajio odlučila da se povuku u južnu hemisferu mozga u malo ribarsko selo u kome nema telefona.
È come se, una ad una, le memorie a cui usavi dar rifugio decidessero di ritirarsi nell'emisfero sud del cervello, in un piccolo villaggio di pescatori dove non esiste il telefono.
Postali su jedno, gurajući me prema trijumfu.
Sono diventati un tutt'uno, spingendomi verso il trionfo.
Jedan od mojih instruktora joge je jednom rekao da je ljubav pažnja, i definitivno od moje bake, ljubav i pažnja bili su jedno te isto.
Uno dei miei istruttori di yoga una volta ha detto che l'amore è attenzione, e per mia nonna, amore e attenzione erano assolutamente una cosa sola.
Vakcine su jedno od najvećih dostignuća javnog zdravlja u XX veku.
I vaccini sono uno dei grandi successi della sanità pubblica del XX secolo.
Nakon mesec dana, upoznali su jedno drugo sa njihovom odraslom decom, a nakon dva meseca su počeli zajedno da žive.
Si presentarono a vicenda ai loro figli adulti un mese dopo, e andarono a vivere insieme dopo due mesi.
0.45335817337036s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Per me sono la stessa cosa. 